De centrale redactie behartigt de belangen van de uitgave van de reeks. De redactie wordt gevormd door:
- Zuzanna Czerwonka-Wajda, Uniwersytet Wrocławski, Polen
Zuzanna Czerwonka-Wajda is werkzaam in de Leerstoel voor Nederlandse Filologie (Universiteit Wrocław, Polen) waar ze Nederlands doceert en onderzoek verricht op het gebied van vergelijkende taalkunde en fonetiek.
- Jaap Grave, Vrije Universiteit Amsterdam, Nederland
Jaap Grave is verbonden aan de Vrije Universiteit Amsterdam en publiceert over Multatuli, moderne letterkunde, wetenschapsgeschiedenis en vertaalwetenschap.
- Annika Johansson, Universiteit van Stockholm, Zweden
Annika Johansson is universitair docent Nederlands aan de Universiteit van Stockholm, Zweden, waar ze Nederlands doceert en taalkundig onderzoek verricht.
- Irena Barbara Kalla (voorzitter), Uniwersytet Wrocławski, Polen
Irena Barbara Kalla is verbonden aan de Universiteit Wrocław in Polen, Leerstoel Nederlandse Filologie waar ze Nederlandse literatuur doceert en onderzoek verricht naar moderne poëzie en jeugdliteratuur.
- Bram Lambrecht, Universiteit Gent, België
Bram Lambrecht is docent Nederlands en Vertaalwetenschap in de vakgroep Vertalen, Tolken en Communicatie van de Universiteit Gent. Hij verricht onderzoek naar de literaire cultuur van het interbellum en (vertalingen van) poëzie en populaire literatuur.
- Franco Paris, Università degli Studi di Napoli "l'Orientale", Italië
Franco Paris doceert Nederlandse taal en letterkunde aan de Università L’Orientale in Napels en vertaalt Nederlandstalige auteurs in het Italiaans; sinds 2008 erelid van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde te Gent.
Ondersteuning vanuit het bureau van de IVN wordt verleend door: Anne Sluijs, anne.sluijs@ivn.nu.