Streicher, H. & Visser, I. (2014), Syntax der Niederländischen Sprache, Bonn, Bouvier, 252 pp. ISBN 978-3-416-03374-9, €36.
Dit boek is in de eerste plaats een naslagwerk. De auteurs behandelen systematisch de Nederlandse syntaxis voor Duitstaligen met verwijzingen naar Nederlands-Duits contrastieve aspecten. Het werk bestaat uit drie hoofdstukken en een bijlage. Het eerste hoofdstuk behandelt de woordgroepen, het tweede de zin en het derde de modaliteit. In de bijlage worden enkele relevante problemen toegelicht (er, het, of, de ontkenning en werkwoorden en bijvoeglijke naamwoorden met een vast voorzetsel). Ieder hoofdstuk bevat bibliografische verwijzingen voor verdere zelfstudie. Het omvangrijke register helpt een oplossing te vinden voor die aspecten van de Nederlandse syntaxis die problemen opleveren voor Duitstaligen.