Voor de derde keer wordt er een Nederlandstalige Boeken- en Taaldag in het Hongaarse Boedapest gehouden. Deze keer met een nog grotere tweedehands boekenmarkt en met meer presentaties en workshops. De Nederlandstalige Boeken- en Taaldag in Boedapest wordt sinds 2011 georganiseerd. Alle Hongaren van alle leeftijden die Nederlands leren of dat willen gaan doen en ook studenten Nederlands uit andere Midden-Europese landen zijn welkom. De voertaal voor alle activiteiten op de Boekendag is Nederlands.
Steeds meer studenten Nederlands in Hongarije - jaarlijks melden zich rond de honderd studenten aan bij de drie Hongaarse vakgroepen Neerlandistiek - willen Nederlandstalige boeken lezen, maar die zijn slecht verkrijgbaar in Hongarije. Ook willen ze graag meer weten over de hedendaagse cultuur en samenleving van Nederland en Vlaanderen. Samen met docenten en studenten Nederlands organiseerden we daarom de eerste boekendag met boekenmarkt in 2011. Daarvoor verzamelden we honderden tweedehands boeken en samen met vrijwilligers konden we een aantal presentaties en workshops organiseren. De tweede boekendag in 2012 werd een nog groter succes omdat toen ook tientallen studenten Nederlands uit andere Midden-Europese landen, zoals Tsjechië, Slowakije, Polen en Servië, aanwezig waren. Zij namen deel aan de Comenius Zomeruniversiteit die toen in Boedapest gehouden werd.
In de laatste paar jaar zijn ook veel Hongaren, van jong tot oud en van hoog tot laag, Nederlands gaan leren om privé redenen of omdat ze in Nederland of België willen werken. Ook zij zijn van harte welkom op de Derde Boekendag. En natuurlijk hopen we dat studenten uit de omringende landen ook weer zullen komen, Boedapest is van daaruit goed bereikbaar.
Een aantal van de thema’s die aan bod komen:
Nederlandse en Vlaamse literatuur, Nederlandstalige popmuziek, NT2 (Nederlands als tweede taal), Vlaamse poëzie, jeugdliteratuur, vertalen, geschiedenis van Nederlandse boerenkaas en 4 & 5 mei in Nederland. Daarnaast is er een voorleeshoek, liggen er luisterboeken en wordt er een quiz gehouden over Nederland en Vlaanderen. Binnenkort verschijnt er meer informatie over de verschillende activiteiten op die dag op facebook, www.
Lees de taal van de Noordzee! Derde Nederlandstalige Boeken- en Taaldag in Boedapest
Datum: zaterdag 4 mei 2013
Locatie: Vlaamse Vertegenwoordiging in Hongarije, Ráday utca 58, 1092 Boedapest
Tijd: van 11.00 tot 17.00 uur, aanvang programma 12.00 uur
Entrée: gratis
Op facebook: Derde Boekendag Boedapest
Contact-info:
HU-NL: Tom de Smet - tom@hongarijevandaag.nl
HU-BE: Zsuzsanna Lénárt - lenart.zsuzsanna@flanders.hu
HU: Krisztina Soós - dr.soos.krisztina@
Lees de taal van de Noordzee! Derde Boekendag Boedapest wordt georganiseerd door Hongarije Vandaag in samenwerking met de Vertegenwoordiging van de Vlaamse Regering in Hongarije en met docenten en studenten van de vakgroepen Neerlandistiek in Hongarije. Verder werken mee: Szia Budapest, The Old Bookcase, Alföld Nederlands-Hongaarse Communicatie, Nuclyus, Enevamedia en Jitske Wadman.