Het Festival van de Cultuur uit de Lage Landen

Silezië werd ontvangen. 
Het Festival van de Cultuur uit de Lage Landen heeft tussen 24 en 27 april 2013 in Wrocław plaatsgevonden en was ook het hoofdproject van het Centrum voor Cultuur van de Lage Landen voor het jaar 2013. Het Centrum zorgt reeds jaren met succes voor de promotie van de Nederlandse cultuur onder bewoners van de regio Neder-Silezië in het dichtbevolkte westen van Polen. Het festival heeft er een bijzondere plaats in genomen vanwege zijn bereik en de verscheidenheid van de onderdelen. De cultuur van de Lage Landen werd gedurende deze culturele manifestatie in brede zin gepresenteerd.

Het vierdaagse evenement werd geopend met de openluchttentoonstelling Wonderlijk Natuurlijk met foto’s van laaglandse landschappen genomen door Lucy Hooft en Paul Ridderhof, één van de topfotografen van Nederland. Deze expositie werd vorig jaar in de Botanische Tuinen van Universiteit Utrecht tentoongesteld en is tegelijk onderdeel van een groot project dat door prof. Wim Turkenburg werd gestart.

Het rijke programma van het Festival bevatte ook een paneldiscussie rondom burgerlijke initiatieven en de rol van de stadsdichters met deelname van onder andere Annemarth Idenburg en Manu Claeys en populariserende lezingen met een uitstap door het gezellige stadscentrum langs de Nederlandse en Vlaamse sporen in Wrocław. Het Groot Dictee der Nederlandse Taal, een ander deelevenement van het festival, is door de Wrocławse vakgroep reeds voor de vierde keer georganiseerd. Dit jaar hebben studenten neerlandistiek uit Lublin, Poznań, Warschau en Wrocław eraan deelgenomen. Een bijzonder pittige dicteetekst werd speciaal voor deze gelegenheid door Luuk Gruwez geschreven die zelf ooit de tweede plaats in het Nederlandse Groot Dictee gewonnen heeft. Zijn tekst is gelijktijdig bij alle Poolse vakgroepen Nederlands door moedertaalsprekers voorgelezen. In Wrocław heeft de dichter hem persoonlijk voorgelezen. De landelijke winnaar was de masterstudente Agata Stawczyk van de Universiteit Wrocław. Ze heeft in Wrocław de plaatselijke prijs al in ontvangst genomen en zal nog eens feestelijk met de landelijke prijs worden onderscheiden, die om beurten door de Nederlandse Ambassade en door de Vlaamse Vertegenwoordiging wordt uitgereikt tijdens de jaarlijkse Dag van de Poolse Neerlandici.

Een van de volgende evenementen van het Festival, de poëzieavond met deelname van en Joke van Leeuwen, Luuk Gruwez en Menno Wigman werd door de studenten neerlandistiek tot het toppunt van het Festival uitgeroepen. De sfeer was die avond inderdaad bijzonder, evenals de opkomst van het publiek in de Mediatheek in Wrocław. De gedichten zijn door de dichters voorgedragen en de Poolse vertalingen werden tegelijkertijd op een scherm geprojecteerd. Daarnaast vonden ook verschillende voorleesronden met vertaalde kinder- en jeugdliteratuur plaats. Jongere bewoners van onze stad genoten van de ontmoetingen met Joke van Leeuwen, Bibi Dumon Tak en Anne Provoost in de Stadsbibliotheek en in de Wrocławse scholen. Het Festival werd afgesloten met het optreden van de internationale muziekgroep Très.be.

De presentatie van de cultuur van Nederland en Vlaanderen is mogelijk gemaakt dankzij ruime steun van de Nederlandse Taalunie, de Nederlandse Ambassade in Warschau, de Vlaamse Vertegenwoordiging in Warschau, het Nederlands Letterenfonds en het Vlaams Fonds voor de Letteren.

Barbara Kalla, Katarzyna Tryczyńska

Klik hier voor de festivalfoto's

Klik hier voor een verslag van de studentenconferentie in Wroclaw