Ook dit keer weer een sterk programma met veel muziek, toneel en poëzie, alles in het Afrikaans met, waar mogelijk, voorzien van Nederlandse ondertiteling. Het verrassende Radio Kalahari Orkes en Gert Vlok Nel, maar ook de beroemde Nederlandse zangers als Stef Bos en Gerard van Maasakkers zullen een muzikale ode brengen aan het Afrikaans.
Met Antjie Krog, Etiënne van Heerden en Ronelda Kamfer is de literaire wereld goed vertegenwoordigd en ook een boekenmarkt van Naspers/NB-uitgeverij is weer aanwezig om Nederlanders te laten ervaren dat het lezen van Afrikaans niet moeilijk is en bovendien bijzonder. Naast de nodige toneelstukken zal er voor het eerst cabaret zijn in de persoon van Emo Adams. Nieuw op het festival is ook Zuid-Afrikaanse film die doorlopend tijdens het festival vertoond zal worden, en is er ruimte voor debat.
Doel van het festival is om meer Nederlanders en Vlamingen enthousiast te maken voor en te verleiden tot een taal die een unieke historische en taalkundige band met het Nederlands heeft. Afrikaans is bovendien een springlevende taal in meertalig Zuid-Afrika, een taal die door miljoenen Zuid-Afrikanen en Namibië, vooral uit de blanke en kleurlingengemeenschappen met veel liefde wordt gesproken en door veel zwarte Zuid-Afrikanen en Namibiërs als tweede of derde taal word gebruikt. Ook wil het festival Afrikaanstalige artiesten en schrijvers een podium bieden om buiten hun land op te treden in hun eigen taal, het Afrikaans. Het festivallogo naar een ontwerp van Carina Claassens geeft uitdrukking aan de gevarieerde herkomst van het Afrikaans met daarbij een belangrijk stempel uit het Nederlands.
Het festival vindt plaats op 13 juni in De Melkweg in Amsterdam en van 14 t/m 16 juni 2013 in het Theater aan het Spui in Den Haag.
Voor het programma kunt u terecht op www.festivalvoorhetafrikaans.nl.
De kaartverkoop door Theater aan het Spui start 1 februari: zie www.theateraanhetspui.nl.