Van 15 tot 17 september 2011 kwam een selectie van 20 internationale onderzoekers samen aan de University of California, Berkeley om nieuwe tendensen in de studie van koloniale en post-koloniale literatuur te bespreken. In het kader van het congres vond ook de internationale premiere van de film "Ik ga dood om jullie hoofd" van Cindy Kerseborn plaats.
Verder waren er literaire bijdragen van de Nederlands-Arubaanse auteur Giselle Ecury en van Adriaan van Dis. Een samenvatting van het congres is te vinden op de website van Berkeley's Dutch Studies programma onder: http://dutch.berkeley.edu/?p=1262
De keynote lecture van Adriaan van Dis is te bekijken op deze link:
https://www.youtube.com/watch?v=_i8Kzmve9Fk.
Het congres werd georganiseerd door Jeroen Dewulf, Michiel van Kempen en Olf Praamstra.