Is er een verband tussen muzikale aanleg en tolkvaardigheid? En zo ja, hoe sterk is het verband? Er zijn daarover veel ideeën en meningen. Diane Andries, masterstudente in het vertalen aan de Universiteit Antwerpen, wil meer inzicht krijgen in muzikaliteit bij tolken en daarom ontwierp ze een vragenlijst. Die wil ze niet alleen aan tolken voorleggen, maar ook aan vertalers en andere taalkundigen. Zelfs als u zichzelf niet muzikaal vindt, wordt uw feedback op prijs gesteld!
De enquête kunt u hier vinden.
Bron: Steunpunt Terminologie