In het project, dat startte in 2008, zijn 17e- en 18e-eeuwse brieven tussen Nederlanders in verre oorden (o.a. zeelieden) en het thuisfront taalkundig onderzocht aan de Universiteit Leiden. Daar zijn de brieven ook handmatig overgetikt (getranscribeerd) door vrijwilligers van het Leidse project Wikiscripta Neerlandica.
Taalkundige verrijking
Het INL werkt mee aan taalkundige verrijking om zoeken in het materiaal te vergemakkelijken. Daarnaast ontwikkelt het INL de zoekapplicatie, en zet de doorzoekbare collectie online op 5 september. De verzameling met taalkundig bewerkte brieven is een goudmijn voor historici en taalkundigen, omdat er nog weinig bekend is over alledaags taalgebruik in die tijd.
Bron: INL